Where ya from?

The other day a co-worker asked me where I was from. She said, “You have a slight accent but I can’t place it.” Hmm. I told her I was from NJ & wondered what she heard that suggested I was from elsewhere. There is definitely a New Jersey accent, although non-Jerseyites associate it with a New York accent.

An ex from Union (who happens to be Italian) sounds like someone from the Sopranos. My friend I’ve known since we were four always says certain words with what I guess was a southern accent. (Her mom’s from Louisiana). Like “ore-enge” for orange. Now she’s been living in Florida for a while & of course tells me I have such an NJ accent! When I first met my ex-now-seeing-other-people-boyfriend I asked where he was from. Born & raised in central Jersey. But his cousin sounds just like him, as does his brother who now lives in Ohio.

With some people it’s just expressions – my friend in Seattle uses different expressions, but still sounds like he’s from good ol’ NJ. I guess there are different Jersey dialects. But thanks to a stranger’s comment I keep wondering what I said. I know I say “beg-el” for bagel and have no idea where I picked that up. Water and car come out sounding different sometimes, but I never think about it unless someone points it out. And of course I’m an “Aunt” not an ant. Mom’s English. It’s funny how many times my brother & I have been asked (still to this day) why we don’t sound like either <pronounced I-ther not E-ther> my mother (with her English accent) or my father (with his German one).  Go figure. We were surrounded by Jerseyites.

I was doing a little reading and a few people wrote that “Clerks” depicts relatively authentic Jersey accents. (Do you own that, Diss?) I’m curious how accurate that is.

Anyway, just another thought dancing around in my head!

Good Day All!

 del.icio.us  Stumbleupon  Technorati  Digg 

 

What did you think of this article?




Trackbacks
  • No trackbacks exist for this entry.
Comments
Page: 1 of 1
  • 5/12/2008 6:49 PM B wrote:
    Yeh, Diss has Clerks. Great ol' movie. The start of the whole Jay and Silent Bob thing. It is definitely authentic to Jersey because all the actors were born and bred here.

    As for my accent, I was born in NJ, but grew up in Louisiana. I've also lived in Tennessee and a brief stint in Virginia. Now I work with a few people from South Africa. I also watch quite a lot of British TV and comedy. I really don't now how to speak anymore. I actually find myself changing my vocab and accent slightly depending on whom I am speaking with.
    Reply to this
  • 5/12/2008 10:38 PM Dissident wrote:
    Oh yeah, clerks is great. if you don't borrow it we can watch it one night. Good shit that one.

    As for accent... If I have one it's been colored by both my travels and by jersey. I've spent more time here in a row than anywhere else. Though I like to think I have no accent I probably do. It's gotta be kinda neutral though, if only from blending so many types together.
    Reply to this

Page: 1 of 1
Leave a comment

 Enter the above security code (required)

 Name

 Email (will not be published)

 Website

Your comment is 0 characters limited to 3000 characters.